三十、飲酒射獵,還便燒香

從前,有個國王喜愛飲酒打獵,回宮便燒香禮拜。侍從說:“大王飲酒打獵,回來燒香禮拜。這會有福德嗎?”國王聽到,叫人燒一大鍋水,燒開後,放一塊金子在水裡;沸水翻滾,便叫那個侍從把金子拿起來。侍從說:“開水滾燙,不能下手。”國王說:“你應當想個方法去拿,有什麼不能呢?”侍從說:“我不知道用什麼方法可以拿到。”國王說:“你去把火抽掉,再加些冷水進去。”侍從就照著做,便將金子拿出。國王說:“我飲酒打獵的時候,所做罪業好像滾燙的開水;我燒香禮拜的時候,便像抽掉火再加冷水那樣懺罪修福。為什麼不能獲得福德呢?”

(錄自《雜譬喻經》)