人類豬型流感

路透社

豬型流感(Human Swine Influenza)即是發生於豬隻間的「甲型流感隻呼吸道疾病」，多屬於甲型流感H1N1型，但有別於發生在人類身上的甲型流感H1N1型，因此豬型流感向來不會感染人類。不過偶然也會因為近距離接觸，豬隻把豬型的甲型流感H1N1型，傳播給人類，並且再經過咳嗽或打噴嚏而令人與人互相傳染。幸好豬型流感並非由食物傳播，因此只要把豬肉類食品正確處理，及以溫度華氏160度把豬肉煮熟，已能殺掉病毒。

【徵狀】感染豬型流感後的病徵與人流感相似，例如：

疲倦
發燒
咳嗽
無食慾
肌肉痛

有些病例或會有：

流鼻水
喉嚨痛
嘔吐
腹瀉

【預防】：防範豬型流感的措施，與一般預防流感相近，常洗手及避免用手揉搓眼、鼻及口；咳嗽及打噴嚏時應以手掩口鼻，及立即用清潔液洗手；切勿隨地吐痰，應用紙巾包好口鼻分泌物，及放入有蓋垃圾箱內；出現呼吸道感染病徵時，應戴上口罩，勿上班上學，並立即求醫。不過，因為豬型流感與人類流感的抗原有別，因此流感疫苗對豬型流感並無抗疾效用。
資料來源：衛生防護中心

豬流感FAQ

人豬禽5毒大洗牌成新病毒

【明報專訊】豬一向被視為流感病毒基因洗牌的大熔爐，是次爆發的H1N1豬流感病毒基因，集合來自北美、亞洲、歐洲的禽流感，以及人流感和豬流感基因，屬五大雜種。此病毒初步符合造成全球大爆發必要條件﹕大眾無抗體。港大微生物學系教授袁國勇說，這次H1N1豬流感病毒，「極似」可造成全球大爆發的元兇。

袁國勇﹕極似可成全球大爆發元兇 : 袁國勇說，以往全球曾出現三四十宗人類染豬流感個案，大多與接觸豬有關，但今次多數患者非被豬感染，顯示人類對這新病毒無抗體，易被攻陷。他促請政府嚴陣以待，包括記錄爆疫地區抵港者名單，以監察追蹤個案；至於曾前往疫區者，即使沒有發燒，也應該作某程度「自我隔離」，返港7日後戴上口罩，避免到人多地方。

H5N1禽流感病毒向被視為釀成「全球流感大流行」病源體，但袁國勇表示，今次的H1N1豬流感，「極似」可造成全球大爆發的病毒。他警告，「此病毒可能持續較長時間」，目前最重要是拖慢病毒傳播的速度，若延至暑假開始後爆發，屆時學生不用上學，可減低學童集中一起高效傳播的風險，科學家亦可抓緊目前至7月暑假的時間，盡快了解及研究應對此病毒。美國疾控中心指出，今次肆虐的豬流感病毒基因已經過「洗牌」交換，人類對此無抵抗力，全球應嚴陣以待作出監察。

流感病毒基因RNA含有8段基因，根據美國疾控中心資料顯示，今次發現的新型H1N1豬流感病毒基因段，分別來自北美的禽流感病毒、北美的豬流感病毒、來自人類的流感病毒，以及來自亞歐的豬流感病毒，是集5種病毒於一身的新病毒。衛生署稱，過去在豬身上培養出的流感主要有4種類別：H1N1、 H1N2、H3N2 及 H3N1，港大微生物學系助理教授黃世賢解釋，目前已知的H抗原有16種、N抗原有9種，兩種抗原組合而成的各種不同亞型，但只要有「大部分人無抗體」和「有效人傳人」的條件，便可造成全球大爆發。

豬流感病徵似一般流感

問﹕感染豬流感有什麼病徵？
答﹕豬流感病徵與一般季節性流感相似，包括發燒、疲憊、食慾不振、咳嗽。有些感染豬流感的人，會流鼻水、喉嚨痛、作嘔、嘔吐及腹瀉。若出現流感病徵應戴口罩，盡快求醫

問﹕豬流感有藥治療嗎？
答﹕目前特區政府儲備約2000萬劑抗病毒藥「特敏福」和「樂感清」，能治療豬流感。特敏福是醫生處方藥物，巿民若擔心感染，可先尋求家庭醫生意見資料來源﹕綜合世衛組織、美國疾控中心、香港食物及衛生局、衛生防護中心、微生物學專家）

全球大部分人沒豬流感抗體

問﹕目前哪些地方已證實有豬流感爆發？
答﹕墨西哥、美國的紐約、加州、得州、俄亥俄州和堪薩斯州。

問﹕今次發現的豬流感病毒會造成全球大爆發嗎？
答﹕由於大部分人對豬流感沒抗體，若此病毒有效大規模人傳人，可造成全球大爆發的危機。至於大爆發的影響程度目前難以預測，視乎病毒的毒性如何、人類對此病毒的免疫水平、目前流感疫苗對此病毒有沒有交叉保護作用等。

問﹕豬流感是國際間的法定呈報傳染病嗎？以往哪些地方曾爆豬流感？
答﹕豬流感不是世界動物衛生組織（OIE）指定呈報傳染病，故此這種病在國際間的分佈情未有具體分析，但過去在美洲、英國、瑞典、意大利、非洲肯尼亞、中國及日本都曾爆發豬流感。

豬肉及爆疫風險

問﹕吃豬肉安全嗎？
答：安全，現時沒證據顯示豬流感病毒會透過進食或處理豬肉傳人。

問：香港豬場和屠宰場有爆發風險嗎？
答：漁農署監察本港43個豬場和上水屠豬隻情況。今次在墨西哥和美國等地發現的豬流感病毒是在人類身上發現感染及傳播，而非豬隻傳染人類，故風險相對較小。

避握手親吻共用餐具防染病

問﹕什麼是豬流感？
答：豬流感病毒通常只會感染豬，甚少在人類傳播。大部分感染豬流感的個案，受害人都是在接觸豬後染病。豬同時可感染人類流感和禽流感，當豬感染不同種類禽流感時，病毒會在豬體內混合出現新變種，甚至變成可人傳人的超級病毒。

問﹕今次屬哪類型流感？
答：病毒屬於一種甲型H1N1流感病毒，含有禽流感、豬和人類流感病毒的基因，包括歐洲和亞洲豬流感病毒的分子。

問﹕病毒如何散播？吃豬肉會否受感染？
答：豬流感可循打噴嚏、咳嗽或身體接觸傳播，經變種後有人傳人象。人類不會因為食用患上豬流感的豬肉或豬肉產品而感染豬流感。豬肉被烹煮到71℃以上3分鐘，豬流感病毒就會被殺死。

問﹕患豬流感病有何病徵？
答：徵狀與普通流感相似：突然發燒、咳嗽、肌肉疼痛、極度疲勞、腹瀉和嘔吐等。

問﹕至今有多少人受感染？:
答：墨西哥受感染者超過1000人，至少68人證實死於豬流感，死者主要介乎25至45歲。美國加州與得州有8人受感染，皆已康復。

問﹕墨西哥已採取什麼措施應對？
答：首都墨西哥城各級院校停課，所有大型公眾活動暫停，所有博物館關閉。各大繁忙地鐵站均派發口罩供乘客使用。政府勸籲有流感徵狀的市民在家休息，其他人都避免到人多擠迫的地方，打招呼時避免握手或親吻，也不要共享餐飲用具。