正體類要

明 薛己


湯火所傷治驗

火毒刑肺金

一男子孟冬火傷臂作痛,喘嗽發熱,此火毒刑肺金之症。用人參平肺散治之,喘嗽乃止。因勞又惡寒發熱,此氣血虛也,以八珍東加桔梗、白芷,治之而退。再加薄桂三分以助藥熱、溫氣血,壞肉潰之而愈。若初起 赤作痛,用神效當歸膏敷之,輕者自愈,重者自腐,生肌神效。或用側柏葉末,蠟油調敷亦效。若發熱作渴,小便赤色,其脈洪數而實者,用四物、茯苓、木通、生甘草、炒黃連。脈雖洪數而虛者,用八珍。若患處不潰而色黯者,四君、芎、歸、黃耆之類。若肉死已潰而不生肌者,用四君、黃耆、當歸、炮薑。若愈後而惡寒,陽氣未複也,急用十全大補,切不可用寒涼,反傷脾胃。

火毒作

一男子因醉被湯傷腿,潰爛發熱,作渴飲水,脈洪數而有力,此火毒為患。用生地、當歸、芩、連、木通、葛根、甘草,十餘劑諸症漸退。卻用參、耆、白朮、芎、歸、炙草、芍藥、白芷、木瓜,新肉將完。因勞忽寒熱,此氣血虛而然也,仍用參、之藥加五味子、酸棗仁而安;又月餘而瘡痊。

火毒行於下焦

一男子火傷兩臂 痛,大小便不利。此火毒傳於下焦,用生地黃、當歸、芍藥、黃連、木通、山梔、赤茯苓、甘草,一劑二便清利,其痛亦止。乃以四物、參、耆、白芷、甘草,而壞肉去,又數劑而新肉生。

火毒乘血分

一婦人湯傷胸大潰,兩月不斂,脈洪大而無力,口乾發熱,日晡益甚,此陰血虛火,毒乘之而為患耳。用四物東加柴胡、丹皮,熱退身涼。更用逍遙散加陳皮以養陰血、壯脾胃,腐肉去而新肉生。