°ü¬ìÁ`¬A
¡iµù¡j°ü¤H½Ñ¯f, ¥»»P¨k¤lµL²§, ¬G¦P¨äªv¤]. ¨ä²§©ó¨k¤lªÌ, ±©½Õ¸g, ¸g³¬, ±a¿B, ±Yº|, ÄpâÝ, ¥Í¨|¤l¶à, L«e, ²£«á½Ñ¯f, ¤Î¨Å¯e , «e³±½ÑÃÒ¤£¬Û¦P¦Õ. ¬G¥ß°ü¤H¤@¬ì, ¥H¤Àªù¦Ó¸Ôªv²j. ·~¬O¬ìªÌ, ¥²¥ýŪ¤è¯ß, ¤ßªk½Ñ®Ñ. µM«áŪ¦¹, ¦Û¦³ÁŵM³e³q¤§§®.
¤Ñ¬Ñ¤ë¸g¤§ì¤ë¸g¤§±`
¤ë¸g²§±`
¥~¦]¸g¯f
¤º¦]¸g¯f
¤£¤º¥~¦]¸g¯f
¦å¦â¤£¥¿¯f¦]
®ð©²M¿B¯f¦]
·^´Á«e«á¦h¤Ö
¸g¦æµo¼ö®É¼ö
¸g¦æ´H¼ö¨µh
¸g¦æ¸¡µh
¸g¦æÂm¦R
¿ù¸g¦k¦æ¦¨¦RÓбY
¸g¤ô¹L¦hݮɤU¥Õ±a
½Õ¸gÃÒªv
¥|ª«´ö ®ÛªK¥|ª«´ö ³Â¶À¥|ª«´ö ®ãJ¥|ª«´ö ¥ÉÀë´²
¥ý´ÁÃÒªv
¹L´ÁÃÒªv
¸g¦æµo¼ö®É¼öÃÒªv
³p»»´²¤è¨£«e.
¸g¦æ¸¡µhÃÒªv
¸g¦æ¨µhÃÒªv
¸g¦æ¦RÂmÃÒªv
¸g¦æ¦RÓÐÃÒªv
½Õ¸gªù¶×¤è
| ¥|§g¤l´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d¦U¤G¿ú ¥Ì¯ó¤@¿ú¤WÍñ, Á¤, ´Ç¤ô·ÎªA. |
| ²§¥\´² | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d¦U¤G¿ú ¥Ì¯ó(ª¥) ¤¤À ³¯¥Ö¤G¿ú¤WÍñ. ¥[¥ÍÁ¤¤ô·ÎªA |
| ¤»§g¤l´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º (¤gª£) Ó¬d ¥b®L ³¯¥Ö¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥) ¤¤À¤WÍñ, Á¤, ´Ç¤ô·ÎªA. »¬â¤»§g¤l´ö §Y¥»¤è¥[ô¹»¸, ¬â¤¯ |
| ¤C¨ý¥Õ¥º´² | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d¦U¤@¿ú¤¤À ¥Ì¯ó(ª¥) ¤¤À ô¹» ¤ì» °®¸¯¦U¤@¿ú¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| °ÑÍÁ¥Õ¥º´² | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d ¤sÃÄ(ª£) ¥Ì¯ó ½¬¦×(¥h¤ß) ¥Õ«ó¨§(Á¤¥Äª£) ¦U¤@¿ú¤¤À íõÐw¤¯(ª£) ¬â¤¯ ®Ü±ð¦U¤K¤À¤W¬°²Ó¥½, ¨CªA¤G¿ú, Á¤, ´Ç´ö½ÕªA |
| ÂkµÊ´ö | ¤H°Ñ ¶À¯Ï(ª¥) ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬¯« ·íÂk Às²´¦× »·§Ó(¥h¤ß) ´Ç¤¯(ª£) ¦U¤@¿ú ¤ì» ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤¤À¤WÍñ,Á¤, ´Ç¤ô·ÎªA |
| ³p»»´² | ·íÂk(°s¬~) ¥Õ¨¢(°sª£) ¥ÕÓ¬d ®ãJ¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥) ¤¤À ¥Õ¥º(¤gª£) ¤@¿ú¤WÍñ´², ¤ô¤@·ø¥b, ¥[Á¡²ü·ÎªA. |
| ¤K¬Ã´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d ¥Ì¯ó ¼ô¦a ·íÂk ¤tË| ¥Õ¨¢¦Uµ¥¤À¤W¥[Á¤, ´Ç·ÎªA. |
| ¤Q¥þ¤j¸É´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º Ó¬d ¶À¯Ï ·íÂk ¼ô¦a ¥Õ¨¢ ¤tË|¦U¤@¿ú ¦×®Û ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤¤À¤W, Á¤,´Ç¤ô·ÎªA. |
| Âù©M¶¼ | §Y¤Q¥þ¤j¸É´ö¥h¤H°Ñ, ¥Õ¥º, Ó¬d. |
| ¤H°Ñ¾iºa´ö | §Y¤Q¥þ¤j¸É´ö¥h¤tË|, ¥[³¯¥Ö. |
| ²z¤¤´ö | ¥Õ¥º ¤H°Ñ °®Á¤ ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤@¿ú¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¥|ª«´ö | ¼ô¦a¤G¿ú ¤tË|¤@¿ú ¥Õ¨¢(ª£) ¤G¿ú ·íÂk¤G¿ú¤W¬°²Ê¥½, ¤ô·ÎªA. |
| ÍÁ³s¥|ª«´ö | §Y¥|ª«´ö¥[¶ÀÍÁ, ¶À³s |
| ÍÁ¥º¥|ª«´ö | §Y¥|ª«´ö¥[¶ÀÍÁ, ¥Õ¥º. |
| ®ç¬õ¥|ª«´ö | §Y¥|ª«´ö¥[®ç¤¯, ¬õªá |
| ªÊ®Û¥|ª«´ö | §Y¥|ª«´ö¥[ªÊ¬¡, ®ÛªK. |
| ®ãJ¥|ª«´ö | ¤tË| ·íÂk ¥Õ¨¢ ¼ô¦a¦U¤@¿ú¤¤À ®ãJ ¤H°Ñ ¶ÀÍÁ¦U¤G¿ú ¥Ì¯ó¤¤À ¥b®L(»s)¤G¿ú¤W¬°¥½, ¨C¤¿ú, ¤ô·ÎªA |
| ¥ÉÀë´² | ·íÂk ¤tË| ¼ô¦a ¥Õ¨¢¦U¤G¿ú ¤j¶À ¨~µv ¥Ì¯ó¦U¤@¿ú¤WÍñ, ¨CªA¤K¿ú, ¤ô·Î, ¹«eªA |
| ¦a°©¥Ö¶¼ | ·íÂk ¥Í¦a¦U¤G¿ú ¥Õ¨¢¤@¿ú ¤tË|¤K¤À ¨d¤¦¥Ö ¦a°©¥Ö¦U¤G¿ú¤ô·ÎªA |
| ½¦¦ã¥|ª«´ö | ¼ô¦a ·íÂk ¤tË| ¥Õ¨¢ ªü½¦(µð¯»¥½ª£¦¨¯]) ¦ã¸¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)¤¤À¤WÍñ, ¤ô, °s¦U¥b·Î, ªÅ¤ßªA. |
| ®ÛªK¥|ª«´ö | ·íÂk ¼ô¦a ¤tË|¦U¤G¿ú ¥ÕÍÅ(ª£)¤T¿ú ®ÛªK ¤T¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)¤@¿úÁ¤, ´Ç·ÎªA. |
| ³Â¶À¥|ª«´ö | ·íÂk ¼ô¦a ¥Õ¨¢ ¤tË|¦U¤G¿ú ³Â¶À ®ÛªK¦U¤@¿ú §ö¤¯¤G¤Q²É ¥Ì¯ó¤@¿úÁ¤, ´Ç·ÎªA |
| ·íÂk¸É¦å´ö | ·íÂk¤T¿ú ¶À¯Ï(»eª¥)¤@¨â¤W¤ô·ÎªA. |
| ¸t·U´ö | ¼ô¦a(°s©Õ»]¥b¤é) ¥Õ¨¢(°s©Õ) ¤tË| ¤H°Ñ¦U¤C¿ú¤¤À ·íÂk(°s¬~) ¶À¯Ï (ª¥)¦U¤¿ú¤W¤ô·ÎªA. |
| Á¤ÍÁ¥|ª«´ö | ·íÂk ¼ô¦a ¨ª¨¢ ¤tË| Á¤¶À ¶ÀÍÁ ¤¦¥Ö ©µJ¯Á »ªþ(»s)¦Uµ¥¤À¤ô·ÎªA. |
| ¦ò¤â´²¤S¦WË|Âk´ö | ¤tË|¤G¨â ·íÂk¤T¨â¤W¬°²Ó¥½, ¨CªA¤G¿ú. ¤ô¤@·ø, °s¤G¤À, ·Î¤C¤À, ·ÅªA. |
| ¹L´Á¶¼ ¼ô¦a | ¥Õ¨¢(ª£) ·íÂk »ªþ¦U¤G¿ú ¤tË|¤@¿ú ¬õªá¤C¤À ®ç¤¯ªd¤»¤À ½´×m¥º ¤ì³q¦U¤¤À ¥Ì¯ó( ª¥ ) ¦×®Û¦U¥|¤À ¤ì»¤K¤À¤W¤ô¤GÁé, ·Î¤@Áé, ¹«e·ÅªA |
| ¥[¨ý¦a°©¥Ö¶¼ | ¥Í¦a ·íÂk ¥Õ¨¢¦U¤G¿ú ¤tË|¤K¤À ¨d¤¦¥Ö ¦a°©¥Ö¦U¤T¿ú J³s¤@¿ú¤W¤ô·ÎªA |
| ¤»¯«´ö | ¼ô¦a ·íÂk ¥Õ¨¢ ¤tË| ¶À¯Ï ¦a°©¥Ö¦Uµ¥¤À¤W?? ©C, ¤ô·Î |
| ¤p«Ø¤¤´ö | ¥Õ¨¢(ª£)¤T¿ú ®ÛªK¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)¤K¤À¤WÁ¤, ´Ç¤ô·ÎªA |
| ¶À¯Ï«Ø¤¤´ö | ¶À¯Ï(ª¥) ¦×®Û¦U¤@¨â ¥Õ¨¢(ª£)¤G¨â ¥Ì¯ó(ª¥)¤C¿ú¤W¨CªA¤¿ú, Á¤´Ç¤ô·ÎªA, ¤é¤G¤TªA. ¦pµê¬ÆªÌ¥[ªþ¤l. |
| ·íÂk«Ø¤¤´ö | ·íÂk¤@¨â ¥Õ¨¢(ª£)¤G¨â ¦×®Û¤@¨â ¥Ì¯ó(ª¥)¤C¿ú¤W?? ©C, ¨CªA¤T¿ú, ¥[¥ÍÁ¤, ´Ç¤ô·Î, ªÅ¤ßªA. |
| ¥[¨ý¯QÃÄ´ö | ¯QÃÄ ÁY¬â¤¯ ¤ì» ©µJ¯Á »ªþ(»s) ¥Ì¯ó Âb·}¦Uµ¥¤À¤W²ÓÍñ, ¨CªA¤C¿ú, ¥ÍÁ¤¤T¤ù, ¤ô·Î·ÅªA |
| µ[¬Ä´² | ¤T¸W ×m¥º ¨ª¨¢ ·íÂk ¼B±H¥£ ¤¦¥Ö ¼ô¦a ©x®Û ¯QÃÄ ©µJ¯Á¦U¤@¨â¤W«e¤¨ý, ¥Î¯Q¨§¤@¤É, ¥ÍÁ¤¥b¤ç¤Á¤ù, ¦Ì¾L¥|¤É, ¦PµN, ¨§Äꬰ«× , µH°®, ¤J«á¤¨ý, ¦P¬°¥½. ¨CªA¤G¿ú, ·Å°s½Õ¤U, ªÅ¤ß¹«eªA. |
| ¤j·Å¸g´ö | §d¯üµã(´öªw) ¤¦¥Ö ¥Õ¨¢ ¤H°Ñ ¦×®Û ·íÂk ¤tË| ªü½¦(¸Hª£) ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤@¿ú ³Á¥V(¥h¤ß)¤G¿ú ¥b®L(»s)¤G¿ú¥b¤W¥[¥ÍÁ¤¤ô·Î, ¹«eªA |
| §d¯üµã´ö | ·íÂk ¦×®Û §d¯üµã ¤¦¥Ö ¥b®L(»s) ³Á¥V¦U¤G¿ú ¨¾· ²Ó¨¯ ?? ¥» °®Á¤ Ó¬d ¤ì» ª¥¥Ì¯ó¦U¤@¿ú¤ô·ÎªA |
| ¤T¶À¥|ª«´ö | ·íÂk ¥Õ¨¢ ¤tË| ¥Í¦a ¶À³s ¶ÀÍÁ ¤j¶À¤WÍñ,¤ô·ÎªA. ¤j¶À¶qµê¹ê¥Î |
| µR¨¤¦a¶À´ö | ¨¢ÃĤC¿ú¥b ¥Í¦a¥b±Ø ¨d¤¦¥Ö(¥h¤ß²b, °s®û)¤@¨â µR¨¤(¦pµL, ¥H¤t¤É³Â¥N) ¤@¨â¤W?? ©C, ¨CªA¤¿ú, ¤ô·ÎªA. ¦³¼ö¦p¨gªÌ, ¥[¶ÀÍÁ¤G¨â. |
¦åº¢¸g³¬
¦åÁ«¸g³¬
¦å¬\¸g³¬
¤[¹Â¦¨³Ò
°ü¤H¸gÂ_´_¨Ó
«Ç¤k¸g¨Ó´_¤î
®v¥§«Ç¹è¸g³¬
¦åº¢¸g³¬ÃÒªv
§d¯üµã´ö µ[¬Ä´² ¥|ª«´ö¤èѨ£«e½Õ¸gªù
¦å¬\¦åÁ«¸g³¬ÃÒªv
¥ÉÀë´² ¾iºa´ö ¤Q¥þ¤j¸É´öѨ£«e½Õ¸gªù
¸g³¬¤[¹Â¦¨³ÒÃÒªv
°ü¤H¸gÂ_´_¨Ó
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤K¬Ã´ö ³p»»´² ÂkµÊ´öѨ£«e½Õ¸gªù
«Ç¤k®v¥§¹è°ü¸g³¬ÃÒªv
³p»»´²¤è¨£«e½Õ¸gªù
°ü¯fÃøªv
¶E¬Ý°ü¤H¶·¥ý°Ý¸g´Á§³®W
| ¤T©M´ö | ·íÂk ¤tË| ¤j¶À ¦µµv ¥Õ¨¢ ¦a¶À ±÷¤l ³s¼ Á¡²ü ¥Ì¯ó¦Uµ¥¤À¤WÍñ, ¨CªA¤K¿ú, ¤ô·ÎªA. |
| ¤»¨ý¦a¶À´ö | ¼ô¦a¤K¿ú ¤sµã¦× ¤sÃĦU¥|¿ú ¤¦¥Ö ¿AÂm Ó¬d¦U¤T¿ú¤W²M¤ô·ÎªA. |
| §T³Ò´² | ¥Õ¨¢¤»¨â ¶À¯Ï(ª¥)¥|¨â ¥Ì¯ó(ª¥)¤H°Ñ(¥hĪ)·íÂk ( ¥hΰs¬~)¼ô¦a(¬~²bµH°®) ¤¨ý¤l ªü½¦(ª£¯]) ¦U¤@¨â¤W?? ©C, ¨CªA¤T¿ú. ¤ô¤@·ø, ¥ÍÁ¤¤C¤ù, ´Ç¤TªT, ·Î¦Ü¤E¤À, ·ÅªA, µL®É, ¤é¤TªA. |
| ÍÁ¤ß¤Y | ¥Î¶ÀÍÁ¤ßªK±øªÌ¤T¨â(¦ÌÌô®û¤C¤é, ª¥°®, ¤S®û¤Sª¥, ¦p¦¹¤C¦¸). ¤W¬°¥½, ¾L¤Y¦p®ä¤l¤j, ¨CªA¤C¤Q¤Y, ªÅ¤ß·ÅªA°e¤U, ¤é¶i¤GªA. |
| ¯q³±·Î | ¥Í¦a¤T¿ú ª¾¥À ¶À¬f¦U¤G¿ú ÀtªO(¾Lª¥) ¥|¿ú ÁY¬â¤¯ ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤@¿ú¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¤j¶À??ÂΤY | ¤j¶À ¨ª¨¢ ¥Í¦a ®ç¤¯ §ö¤¯ °®º£ ¥Ì¯ó ??ÂÎ ??ÂÎ µíÂÎ ôÅî] ¶ÀÍÁ¦Uµ¥¤À¤W¥½, ·Ò»e¤Y. ¨CªA¤Y¼Æ, ¶qµê¹ê¼W´î. |
| ¿AÄõ¸´ö | ¿AÄõ¸¤T¨â ·íÂk ¥Õ¨¢¦U¤@¨â ¥Ì¯ó¤¿ú¤W¬°²Ê¥½, ¨CªA¤¿ú. ¤ô¤G·ø, ·Î¤@·ø, ·ÅªA. |
| ¬f¤l¤¯¤Y | ¬f¤l¤¯(ª£, ¥t¬ã)¤û½¥ (°s¬~) ¨÷¬f¦U¤¿ú ¿AÄõ¸ ÄòÂ_¦U¤G¨â ¼ô¦a(°s®û¥b¤é, ¥Û¦Ý¤ºªS¦¨»I)¤T¨â¤¿ú ¤W¬°²Ó¥½, ·Ò»e¤Y¦p®ä¤l¤j. ªÅ¤ß¦Ì¶¼¤U¤T¤Q¤Y. |
±Yº|Á`¬A
±Yº|ÃÒªv
| ¸É¤¤¯q®ð´ö | ¶À¯Ï ¤H°Ñ ¥Õ¥º ¥Ì¯ó(ª¥)¦U¤@¿ú ·íÂk ³¯¥Ö¦U¤C¤À ¤É³Â ®ãJ¦U¤T¤À¤W¤K¨ý§¡Íñ, ¥[¤JÁ¤, ´Ç¤ô·ÎªA. |
| ¯qG¤É¶§´ö | ¶À¯Ï¤G¿ú ¤H°Ñ(¦³¹Â¥h¤§)¤@¿ú ¯«ÄT(ª£) ¤@¿ú¤¤À
¥Õ¥º¤T¿ú ·íÂk(°s¬~) ³¯¥Ö ¥Ì¯ó(ª¥)¦U¤@¿ú ¤É³Â ®ãJ¦U¤¤À
¥Í¶ÀÍÁ(¬î²D¤£¥Î)¤G¿ú ¤W¬°²Ê¥½, ¨CªA¤T¿ú©Î¤¿ú. ¦p¹²K, ¦A¥[¤§; ¦p¹´î, ¥uªA¤T¿ú, ©Î§ó´î¤§, ¤£¥i¦hªA. ¤ô·Î, ¥h·º , ¼öªA. |
| ¤É¶§°£Àã´ö | ¶À¯Ï »a¥º ªÊ¬¡¦U¤@¿ú¤¤À ¨¾· ?? ¥» ¤É³Â ®ãJ ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤@¿ú ¿W¬¡¤¤À ½¯¯ð¤l¤C¤À¤W?? ©C, ¤ô¤¤j·ø, ·Î¦Ü¤@¤j·ø, ¥h·º, µy¼öªA. ªÅ¤ßªA²¦, «Ý¤Ö®É, ¥H¦¿¯À£¤§. |
| ¥¢¯º´² | ¤ÆF¯× »Z¶À¦Uµ¥¤À ¤W¬°¥½, ¥ý¥ÎÆo¾L½Õ¤G¿ú, ¼õ»I, ¤J¤ô¤@·ø, ·Î¦Ü¤C¤À, ¹«e¼öªA, ¨}Åç. |
| ¦a·®W°s·Î | ¦a·®¤@¨â¾L·Î, ÅS¤@±J, ¦¸¦·ÅªA¥ß¤î. ¤î«áÀHÃÒ½Õªv¤§. W°s, §Y¾L¤]. |
¤¦â±a¤UÁ`¬A
±a¤UÃÒªv
§d¯üµã´ö ¸É¤¤¯q®ð´ö ¤»¨ý¦a¶À´ö ¤»§g¤l´öÂkµÊ´ö¤èѨ£º¨÷¶×¤è
¥[¨ý¥|ª«´ö
¥|ª«´ö¤è ¨£«e½Õ¸gªù¶×¤è¤º.
²M¥Õ´²
¥|ª«´ö ¥|§g¤l´öѨ£«e½Õ¸gªù¶×¤è¤º
¾É¤ô¤Y ¸U¦w¤Y
«Â³ß¤Y ©Tºë¤Y
| ²M¥Õ´² | ·íÂk ¶À¬f(ÆQ¤ôªw) ¥Õ¨¢(ª£) å̮ڥÖ(°sª£) ¥Í¦a ¤tË| ¨©¥À¦U¤@¿ú ¬¶Á¤ ¥Ì¯ó¦U¤¤À ¤WÍñ, ¥ÍÁ¤¤T¤ù, ¤ô·ÎªA. |
| ¾É¤ô¤Y | ²o¤û(ÀY¥½) ·Æ¥Û(¤ô¸) ¶ÀÍÁ ¤t¤j¶À¤W¥½, »]»æ¬°¤Y, ¶qµê¹êªA. |
| ¸U¦w¤Y | ²o¤û(ÀY¥½) J´Ô ¤ì» ¤p¯õ»(µH) ¦Uµ¥¤ÀµH¤W¥½, ¤ôªx¬°¤Y, ¶qµê¹êªA. |
| «Â³ß¤Y | ¥ÕÓ¬d(¥h¥Ö§@¶ô, ¥Î½Þd¤G¿ú¥b, ¦P©óºÏ¾¹¤ºµN¤G¤Q¾lªm¥X, Åΰ®, ¤£¥Î½Þd ) ¥|¨â ¶ÀÄú¥|¨â¤W¥HÓ¬d¬°¥½, ·Ò¶ÀÄú¬°¤Y, ¦p¼u¤l¤j. ªÅ¤ß²ÓÄZ, º¡¤f¥Í¬z, ®}®}«|ªA, ¥H¤p«K²M¬°«×. §Ò¦Ì¾L, ¥u¦YÁR¾L. §Ò°Ê®ð. |
| ©Tºë¤Y | ¨dÄ÷ (?? ¯») µéµ·¤l(°s»], µH) ´¤l(ª£) Às°© ¤¨ý¤l ¥ÕÓ¬d ®áî_ßê(°sª¥) ¨ª¥Û¯×¦Uµ¥¤À¤W¬°¥½, °s½k¤Y¦p®ä¤l¤j. ¨CªA¤C¤Q¤Y, ªÅ¤ßÆQ´ö¤U. |
ÄpâÝ¿n»Eµl¦å¦åÅÛÁ`¬A
ÄpâÝÃÒªv
¹ÄpÃÒªv
¦åÄpÃÒªv
µlÃÒªv
¿n»EÃÒªv
·ï¦å¦åÅÛÃÒªv
¥¢¯º´²¤è ¨£º¨÷±Yº| ¥ÉÀë´² ¤è¨£º¨÷¶×¤è¤º
Â}ª·ÃÒÁ`¬A
Â}ÃÒªv
¥|ª«´ö¤è ¨£º¨÷¶×¤è¤º
ª·¯fÃÒªv
ªv½Ñ¿n¤jªk
| ¤j¤C®ð´ö | ¤T¸W ×m¥º(¦U·Û, ¤Á) «C¥Ö(¥höø) ³¯¥Ö(¥h¥Õ) ¤ì» ô¹» ¯q´¼¤¯ ®Ü±ð ¦×®Û ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤C¿ú¥b ¤W?? ©C, ¨CªA¤¿ú. ¤ô¤G·ø, ·Î¦Ü¤@·ø, ¹«e·ÅªA. |
| ¯QÃÄ´² | ¯QÃÄ ×m¥º ®Û¤ß, ·íÂk(ª£) ®ç¤¯ «C¥Ö ¤ì»¦Uµ¥¤À¤W¬°¥½, ¨CªA¤G¿ú, ¼ö°s½Õ¤U. |
| ¦åºÜ´² | ¯u¦åºÜ(¦pµL, µµÄq¥N) ·íÂk ¨ª¨¢ »Z¶À ©µJ¯Á¤Wµ¥¤À, ¬ã²ÓÀW¿z, ¦A¬ã, ¨úºÉ¬°«×. ¨CªA¤@¿ú, ¥Îµ£«K¦X¦n°s¥b¤j·ø, ·Î¤@ªm, ·Å½Õ¤U. ¤è²£¤U®É¤@ªA, ¤W§É¨}¤[¦AªA, ¨ä´c¦å¦Û´`¸g¤U¦æ, ¤£P½Ä¤W, §K¥Í¦Ê¯f. |
| §U®ð¤Y | ¨Ê¤T¸W ½´×m¥º(¤G¨ý¦U¥ÎÀã¯È¥], ¦Ç¤õ¤¤·Û³z. ¤Á¤ù) ¦U¤G¤ç «C¥Ö(¥h¥Õ) ³¯¥Ö(¥h¥Õ) ¥Õ¥º¦U¤Q¤¨â ÏL´ß (¾¢ª£, ¥höø) Âb·} ¤ì»¦U¤Q¨â¤W¬°¥½, ½k¤Y®ä¤l¤j. ¨CªA¤¤Q¤Y, ºu¤ô¤U. |
| ¶}Æ{¥¿¤¸´² | ¥Õ¥º ³¯¥Ö «C¥Ö »ªþ ¤s¬d ®ü¯» ®Ü±ð Ó¬d ¬â¤¯ ©µJ¯Á ³ÁªÞ(ª£) ¥Ì¯ó(ª¥) ¯«ÄT(ª£) ¦Uµ¥¤À ¤WÍñ, ¨CªA¤@¨â, ¥ÍÁ¤¤T¤ù, ¤ô·ÎªA. |
| ®ç¥£´² | ®ç¥£ ( ª£ ) ¶¯¹«ÁT(ª£, ¨âÀY¦yªÌ¬O ) ©µJ¯Á ¦×®Û ¤ÆF¯× »ªþ(ª£) ¬â¤¯ ®ç¤¯¦Uµ¥¤À¤W¬°¥½. ¨CªA¤T¿ú, °s½Õ¤U |
| ½µ¥Õ´² | ·íÂk ¼ô¦a ¨ª¨¢ ¤tË| ¤H°Ñ Ó¬d ÏL´ß ¦×®Û «p¦µ °®Á¤ ¤ì» «C¥Ö ×m¥º ¤T¸W ¯õ» ¯«ÄT ³ÁªÞ W·¯¤l¦Uµ¥¤À¤W¥½, ¥[½µ¥Õ¤T¤o, ¹ÆQ¤¤À, ·ÎªA¤T¿ú. ¤j«Kµ²Àê, ¥hÆQ¥[¤j¶À. «K¦Û§Q¥[¶F¤l. |
| ·íÂk´² | ·íÂk ¤tË|¦U¤G¿ú ž¥Ò(¾Lª¥ ) ¤T¿ú §d¯üµã ®ç¤¯¤Q¤²É ¨ª¨¢ ¦×®Û¦U¤@¿ú Âb·} «C¥Ö¦U¤K¤À ¤ì» ×m¥º ¤t¤j¶À¦U¤C¤À¤W¬°¥½, ¨CªA¤@¿ú. ¤ô¤@·ø, ¤J°®¿P¯×¤@¿ú, ¦P·Î¤»¤À, ¹«áªA. |
L¥¥¤§ì
¨k¤k§¹¹ê
ºØ¤l®ÉÔ
¤À¨k¤k½×
ÂùL«~L
¯ß¨£¦³¤l
L¨k¤k¿ë
¿ë§O¥¥¯f
¤À¸g¾iL
¨ü¥¥¤À©ÐÀR¾i
©wL¥À¤l¤Gªk
L«e¥ÎÃĤT¸T
¦wL¼f©y½Õªv
¥|ª«´ö ¥|§g¤l´ö ¤èѨ£º¨÷¶×¤è¤º
| ¥[¨ý¦a¶À¤Y | ªv°ü¤H¸g¤ô¤£½Õ, ¥²¤£¯à¨ü¥¥, §Y¨Ï¨ü¤§, ¥ç¤£¥þ¬ü, ©y±`ªA¦¹¤è | ¼ô¦a¥|¨â ¤sµã¦× ¤sÃĦU¤G¨â ¨d¤¦¥Ö ¥ÕÓ¬d¦U¤@¨â¤¿ú ¿AÂm »ªþ(µ£«K®û¤T¦¸) ¦U¤@¨â¤W¬°¥½, ·Ò»e¤Y¦p±ï¤l¤j. ¨CªA¤C¤Q¤Y, ¥Õªm´ö°e¤U. |
| º°·ð´ö | ªv°ü¤HªÎ²±ªÌ, ¦h¤£¨ü¥¥. ¥H¨¤¤¦³¯×½¤³¬¶ë¤l®c¤], ¥H¦¹´ö°e«á¤YÃÄ | ·íÂk¤@¨â Ó¬d¥|¨â ¤tË|¤C¿ú¤¤À ¥Õ¨¢ÃÄ ¥Õ¥º(¤gª£ ) ¥b®L(»s) »ªþ¦Ì ³¯¥Ö ¥Ì¯ó¦U¤@¨â¤W§@¤Q¶K, ¨C¶KÁ¤¤T¤ù, ¤ô·Î§]«á¤Y¤l. |
| º°·ð¤Y | ¥Õ¥º (¤gª£) ¤G¨â ¥b®LÄT ¤tË| »ªþ¦Ì¦U¤@¨â ¯«ÄT(ª£) Ó¬d¦U¤¿ú ¾ï¬õ¥|¿ú ¥Ì¯ó¤G¿ú¤W¬°¥½, µ°¤Y. ¨CªA¤K¤Q¤Y. ¦p¼öªÌ, ¥[¶À³s, ÏL¹ê¦U¤@¨â. | |
| ¤j¸É¤Y | ªv°ü¤H½G®z, ¦h¥Ñ¦å¤Ö¤£¯à¨ü¥¥. ©y±`ªA¦¹¤è | ¤Ñ¥V(¥h¤ß) ³Á¥V(¥h¤ß) Ûu»Z Ó¬d ¤H°Ñ ¯q´¼¤¯ ¬e§û¤l ¦a°©¥Ö »·§Ó¦×¤W¬°²Ó¥½, ·Ò»e¤Y, ¦p®ä¤l¤j, ªÅ¤ß°s¤U¤T¤Q¤Y |
| çv»Tµéµ·¤l¤Y | ¦¹¤è¤£´H¤£¼ö, §U³±¥Í¤l | ¦×çv»T¤@¨â¤T¿ú ´_¬Ö¤l ³D§É¤l ¤tË| ·íÂk µéµ·¤l¦U¤@¨â¤G¿ú ¥Õ¨¢ÃĤ@¨â ¨dÄ÷(ÆQªd©T??) ¯Q¸é³½°©¦U¤K¿ú ¤¨ý¤l ¨¾·¦U¤»¿ú ±øÍÁ¤¿ú ¦ã¸¤T¿ú¤W¬°¥½, ·Ò»e¤Y, ¦p®ä¤l¤j. ¨CªA¤T, ¥|¤Q¤Y. ÆQ´ö¤U, ¦±ß¬Ò¥iªA |
| ½Õ¸g¤Y | ²z®ð¾i¦å, ½Õ¸gºØ¤l | »ªþ ¤t§ù¥ò(Á¤¥Äª£)¤K¨â ¤j¤tË| ¥Õ¨¢ÃÄ ·íÂk (¥h§À) Ãh¥Í¦a ³¯¥Ö ¤p¯õ»(°sª£) ©µJ¯Á(²¤ª£) ¦×çv»T(°sª£) «C¥Ö(¾¢ª£) ¥x¯QÃÄ(ª£)¬\¶ÀÍÁ(°sª£) ¯Q¸é³½°©(¶pª¥) ¥H¤W¦U¥|¨â¤W¤Q¥|¨ýºÙ¨¬, ¯u¥¿¦n¾L, ©MÄÑ¥´½k¬°¤Y, ¦p±ï®ä¤l¤j. ¨CªA¦Ê¤Y,ªÅ¤ß¦n°s°e¤U. ¤@¤èµL³¯¥Ö, ¦a¶À, ¦³¤H°Ñ, ¶À¯Ï¦U¤G¨â. |
´cªýÁ`¬A
´cªýÃÒªv
¥[¨ý¤»§g´ö
¤»§g´ö¤è ¨£º¨÷
¥[¨ý·ÅÁx´ö
MªýÁ`¬A
MªýÃÒªv
¥|ª«´ö ¤è¨£º¨÷
¥[¨ý½¦¦ã¥|ª«´ö »e®ø´ö
½¦¦ã¥|ª«´ö ¤è¨£º¨÷
¥[¨ýË|Âk¶¼ ¾É¨ª´² ¤d´²
¤l¸~¤l®ð¤lº¡¯Ü¸}½K¸}Á`¬A
¤l¸~¤l®ðº¡¯Ü¸}½K¸}ÃÒªv
¤l·ÐÃÒªv
¤lÄaL¤W¹G¤ßÃÒªv
¤líwÃÒªv
¤l¹ÂÃÒªv
¤»¨ý¦a¶À´ö¤è¨£º¨÷
ÂàMÃÒªvÁ|L
¥|ª«´ö¤è¨£º¨÷
¤l²OÃÒªv
¿E¸gLº|§¿¦åÁ`¬A
¿E¸gLº|§¿¦åÃÒªv
¥|ª«´ö¤è¨£º¨÷
L¤£¦w¤p²£¼ZLÁ`¬A
L¤£¦w¤p²£¼ZLÃÒªv
¸t·U´ö ¦ò¤â´² ³p»»´² ¦a¶À´ö ¤èѨ£º¨÷
¼ZL¤U¦å¤£¤î¦å·ï¤£¥XÃÒªv
¦^¥Í¤¦ ¨£²£«á¶×¤è
¤l¦º¸¡¤¤Á`¬A
¤l¦º¸¡¤¤ÃÒªv
¦ò¤â´² ¤è¨£º¨÷
¿ë¤l¥À¦s¤`
LÝÄpâÝ
L¤£ªøÃÒªv
¤K¬Ã´ö ¤»§g¤l´ö ¤èѨ£º¨÷
¤lâÚÃÒªv
¤l³Ú¸¡¤ºÄÁ»ïÃÒªv
ŦÀêÃÒªv
°LÁ`¬A
¸zµ÷¥ÛâÝÃÒªv
§d¯üµã´ö ¤è¨£º¨÷
L«e¥À¤l²±°I
| «O¥Í´ö | ¤H°Ñ ¥Ì¯ó¦U¤G¿ú¥b ¥Õ¥º »ªþ¤l ¯QÃÄ ¾ï¬õ¦U¤¿ú¤WÍñ, ¨CªA¤T¿ú. Á¤¤¤ù, ·ÎªA. |
| ¥[¨ý¤»§g´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) Ó¬d ³¯¥Ö ¥b®L (»s) ¦U¤@¿ú¤¤À ¥Ì¯ó(ª¥)¤¤À ô¹»¸ ªJªI¸(ª¥)¦U¤@¿ú ÁY¬â¤¯ ÏL´ß(ª£) ¦U¤K¤À¤WÍñ, ¥[¥ÍÁ¤·ÎªA. |
| ¥[¨ý·ÅÁx´ö | ³¯¥Ö ¥b®L(»s) Ó¬d¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó (ª¥)¤¤À ÏL¹ê ¦Ë¯ø ¶Àd¦U¤@¿ú ¶À³s¤K¤À ³Á¥V¤G¿ú Ī®Ú¤@¿ú¤WÍñ , Á¤, ´Ç·ÎªA. |
| ¥[¨ý¥G´² | «p¦µ(Á¤¥Äª£) »a¥º(¦ÌÌô®ûª£) ³¯¥Ö ¥Ì¯ó(ª¥) ¤H°Ñ¦U¤@¿ú¤W¬°¥½, ¨CªA¤T¿ú ¥[Á¤·ÎªA |
| ©µJ¥|ª«´ö | ·íÂk ¤tË| ¥Õ¨¢ ¼ô¦a¦U¤C¿ú¤¤À ©µJ¯Á(°sµN)¤G¨â ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¥[¨ý½¦¦ã¥|ª«´ö | ·íÂk ¼ô¦a ªü½¦ ¥Õ¨¢¦U¤G¿ú §ù¥ò¤@¿ú¤¤À ¤tË| ô¿¦ã¦U¤K¤À ¤W¥[½µ¥Õ¤T¤o, ¤j¨§²O°s·ÎªA. |
| »eµv·Î | ¸Á»e ¨~µv ¤W·Î, ·»¤ÆªA. |
| ¥[¨ýË|Âk¶¼ | ¤tË|¤G¿ú ·íÂk¤¿ú ¤H°Ñ¤@¿ú §d¯üµã¤¤À ªü½¦¤G¿ú ô¿¦ã¤K¤À ¥Ì¯ó(ª¥) ¤¤À¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¾É¨ª´² | ¥Í¦a¤T¿ú ¤ì³q¤G¿ú ¥Ì¯ó±é¤@¿ú¿O¤ß¤@¹Î, ·ÎªA. |
| ¤d´² | ¥Õ¥º ( ¤gª£) Ó¬d ½Þd ¿AÂm¦U¤G¿ú¥b ¦×®Û¤T¤À¤WÍñ, §@¤@ªA, ¤ô·ÎªA |
| Ó¬d¾É¤ô´ö | Ó¬d Âb·} ½Þd ÁY¬â ¤ì» ³¯¥Ö ¿AÂm ¥Õ¥º ¤ì¥Ê ¤j¸¡¥Ö ®á¥Õ¥Ö Ĭ±ð¦Uµ¥¤À¤W¥[Á¤·ÎªA. µÈ, ¥[ÏL´ß; ³Ý , ¥[W߬ô¾¤l; »L¸}¸~¥[¨¾¤v. |
| ª¾¥À¶¼ | ª¾¥À ³Á¥V ¥Ì¯ó¦U¤¿ú ¶À¯Ï ¤lÍÁ ¨ªd¦U¤C¿ú¤¤À¤W??©C, ¨CªA¥|¿ú. ¤ô¤@·ø, ·Î¦Ü¤C¤À, ¥h·º, ¤J¦ËÃw¤@¦X·ÅªA. |
| µµÄ¬¶¼ | ·íÂk ¤tË| ¥Õ¨¢¦U¤G¨â ³¯¥Ö Ĭ²ô¸ ¤j¸¡¥Ö¦U¤@¨â ¥Ì¯ó ( ª¥ ) ¤¿ú ¤H°Ñ(¶qµê¹ê¥Î ) ¤W?? ©C, ¨CªA¤¿ú. ¤ô¤G·ø, ¥ÍÁ¤¤¤ù, ·Î¦Ü¤@·ø, ¥h·ºªA, ¤é¶i¤GªA. ¦³¼ö, ¥[¶ÀÍÁ¦Ë¯ø; ¤ß·Ð, ¥[²Ü¦Ï¨¤; ¦³¹, ¥[¯«ÄT, ¤s¬d. |
| ²Ü¦Ï¨¤´² | ²Ü¦Ï¨¤ ( Âé ) ¿W¬¡ »Ä´Ç¤¯ ¤¥[¥Ö ¨¾· íõÐw¤¯ §ö¤¯ ·íÂk(°s®û) ¤tË| Ó¬¯«(¥h¤ì) ¦U¤¤À ¥Ì¯ó ¤ì»¦U¤G¤À¤W??©C, ¥[¥ÍÁ¤¤¤ù, ¤ô·ÎªA. |
| ¹_Ãôö | ¹_Ãù_ ·íÂk Ó¬¯« ¤H°Ñ¦U¤@¨â W®Ü±ð¤@¨â¤¿ú ®á±H¥Í¤¿ú¤W¬°²Ê¥½, ¨CªA¤, ¤»¿ú. ¤ô¤G·ø, ·Î¦Ü¤@·ø, ¥h·º·ÅªA, µL®É. §Ò½Þ¦×, Ûpµæ. ·Ð¼ö, ¥[¥Û»I¤G¨â¥b; Á{²£¤ë, ¥[®Û¤ß¤@¨â. |
| ÏL®Ü¤G³¯´ö | ³¯¥Ö ¥b®L Ó¬d¦U¤G¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)¤¤À ÏL´ß ®Ü±ð¦U¤@¿ú¤WÍñ¥½, ¥[¥ÍÁ¤¤ô·ÎªA. |
| ®Ü±ð´ö | ¤Ñ¥V(¥h¤ß)¨ªd¦U¤@¿ú ®á¥Ö ®Ü±ð µµÄ¬¦U¤¤À ³Â¶À ( ¥h¸`) ¤T¤À ¨©¥À ¤H°Ñ ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤G¤À¤WÍñ, ¥[¥ÍÁ¤, ¤ô·ÎªA. ¤@¤è¦³§ö¤¯µL¨©¥À. |
| Á|L¥|ª«´ö | ·íÂk ¥Õ¨¢ ¼ô¦a ¤tË| ¤H°Ñ ¥Õ¥º¦U¤G¿ú ³¯¥Ö ¤É³Â¦U¤@¿ú¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ³Á¨ý¦a¶À´ö | ¼ô¦a¥|¿ú ¤sµã¦×¤G¿ú ¤sÃĤG¿ú ¿AÂm Ó¬d ¤¦¥Ö¦U¤@¿ú¤¤À ³Á¥V¤G¿ú ¤¨ý¤l¤Q¤G²É¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¤²O´² | ¨ª¨¢ ¤s±÷¤l¦U¤G¿ú ¨ªÓ¬d¤@¿ú¤G¤À ·íÂk¤@¿ú ¤lÍÁ¤»¤À ¥Ì¯ó¤¤À¤W¤ô·ÎªA. |
| ªü½¦´ö | ªü½¦ ( ª¥Àê ) ¼ô¦a(µH)¦ã¸ ( ·Lª£) Ë|òÈ ·íÂk (¤Á, µH) §ù¥ò(¥h²Ê¥Ö, ª¥, Íñ ) ¥Õ¥º¦U¤@¨â¤W?? ©C, ¨CªA¥|¿ú. ¤ô¤@·ø¥b, ´Ç¤TªT, À¼¯}, ¦P·Î¦Ü¤K¤À, ¥h·º,¹«e·ÅªA. |
| ¶À¯Ï´ö | Äz¦Ì¤@¦X ¶À¯Ï¤G¨â ¤tË|¤@¨â¤W²ÓÍñ, ¤ô¤G¤j·ø, ·Î¦Ü¤@·ø, ·ÅªA. ¤@¤èµL¤tË| |
| »ÈR°s | R³Â®Ú(Íñ) ¤G¨â ¯¾»È¤¨â ²M°s¤@·ø¤W¥H¤ô¤G¤j·ø, ·Î¦Ü¤@¤j·ø, ¥h´í, ¤À·Å¤GªA. |
| ¤Q¸t´² | ¤H°Ñ ¶À¯Ï ¥Õ¥º ¼ô¦a¶À ¬â¤¯¦U¤¤À ¥Ì¯ó(ª¥ ) ·íÂk ¤tË| ¥Õ¨¢(ª£) ¦U¤@¿ú ¤tÄòÂ_¤K¤À¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¿W°Ñ´ö | ¥Î¦n¤H°Ñ¤G¨â©Î¥|¨â ¤W¤ô·Î, ®}®}ªA. |
| ¯q¥À¤Y | ¯q¥À¯ó(¤¤ë¤¤é, ©Î¤»¤ë¤»¤é±Ä¤§, ³±°®, §ÒÅK¾¹)¤W¤@¨ý, ¥H¥Û¾¹½V¬°²Ó¥½, ·Ò»e¤Y¼u¤l¤j. ¨C¥Î¤@¤Y, µ£«K¦n°s¦U¥b , ¬ã¤ÆªA¤§ |
| ¤»¨ý¦a¶À¤Y | ¼ô¦a(»]ÅΤE¦¸)¤K¨â ¤sÃÄ¥|¨â Ó¬d(¨Å©Õ)¤T¨â ¤sµã¦×(°s®û)¥|¨â ¤¦¥Ö¤T¨â ¿AÂm¤T¨â·Ò»e¬°¤Y, ¦p±ï®ä¤l¤j, ¨CªA¤T¿ú |
| ®Ûªþ¦a¶À¤Y | §Y¤»¨ý¦a¶À¤Y¥[¦×®Û, ªþ¤l |
| ¶À³s·Î | ¶À³s¤W¤@¨ý·Î´ö, ½ÕªÅ©Ð¤¤¹«¥Þ¤º¤gªA |
| ¥Ì³Á¤j´Ç´ö | ¥Ì¯ó¤T¨â ¤p³Á¤@¤É ¤j´Ç¤QªT¤W¥H¤ô¤»¤É, µN¨ú¤T¤É, ·Å¤À¤TªA. ¥ç¸ÉµÊ®ð |
| »¸W¤Y | ¤ì» ¤B»¦U¥b¨â ÏL´ß(¾¢ª£)¤T¸W(°s®û¤@¤i ) ×m¥º(²ÓÍñ, ¨C¤@¨â¥Î¤Ú¨§¤T¤Q²É¥h´ß¦Pª£, «Ý¤Ú¨§¶À¦â, ¥h¤Ú¨§¤£¥Î) «C¥Ö(ª¥) ¤t·¯¤l¦× ÷ò»(ª£ ) ¦Uµ¥¤À¤W¬°¥½, ¾LµN, Äѽk¤Y¦p®ä¤l¤j, ¦¶¬â¬°¦ç. ¨CªA¤T¤Q¤Y, Á¤ÆQ´ö°e¤U, ©Î·Å°s¤U, µL®É. |
Á{²£
²£«Ç
¾Ü¦¬¥Í±C
Åå¥Í
¸ÕL§ËL
§¤¯ó
Á{¬Ö
¥æ°©¤£¶}
½L¸z¥Í
¸É¤¤¯q®ð´ö ¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤èѨ£º¨÷
Ãø²£
M¦ç¤£¤UÃÒªv
²£ªù¤£³¬ÃÒªv
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤è¨£º¨÷
¦å·wÃÒªv
¦ò¤â´² ¤è¨£º¨÷
´cÅS¤£¤UÃÒªv
¥¢¯º´² ¸t·U´ö ¤èѨ£º¨÷
´cÅS¤£µ´ÃÒªv
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¦ò¤â´² ¤èѨ£º¨÷
ÀY¯kÃÒªv
¤K¬Ã´ö ¤è¨£º¨÷
¤ßGµhÃÒªv
¥ÉÀë´² ¤è¨£º¨÷
¸¡µhÃÒªv
·íÂk«Ø¤¤´ö ¥¢¯º´² ²§¥\´² ¤èѨ£º¨÷
¤Ö¸¡µhÃÒªv
§d¯üµã´ö ¤è¨£º¨÷ ¤d´² ¤è¨£¤T¨÷
¯ÙµhÃÒªv
¥|§g¤l´ö ¤K¬Ã´ö ¤èѨ£º¨÷
¸yµhÃÒªv
¦ò¤â´² ¤»¨ý¦a¶À´ö ¤èѨ£º¨÷
¹M¨¯kµhÃÒªv
¸¡¤¤¶ôµhÃÒªv
§d¯üµã´ö ¤è¨£º¨÷
µ¬ÅËÃÒªv
¥|ª«´ö ¤K¬Ã´ö ¤èѨ£º¨÷
¶Ë¹¹Ã¦RÃÒªv
¤G³¯´ö ¨£¤T¨÷
§c°fÃÒªv
®ð³ÝÃÒªv
¯B¸~ÃÒªv
Ó¬d¾É¤ô´ö ¤è¨£¤T¨÷
µo¼öÁ`¬A
µo¼öÃÒªv
¤»§g¤l´ö ²§¥\´² ¥|ª«´ö ¤èѨ£º¨÷
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤K¬Ã´ö ·íÂk¸É¦å´ö ¤èѨ£º¨÷
´H¼öÁ`¬A
´H¼öÃÒªv
®ãJ¥|ª«´ö ¤è¨£º¨÷
¦Û¦½ÀY¦½Á`¬A
¦Û¦½ÀY¦½ÃÒªv
¤¤·ÃÒªv
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤è¨£º¨÷
µj¯fÃÒªv
¤K¬Ã´ö ¤è¨£º¨÷
æ·êr©âÝzÃÒªv
¤K¬Ã´ö ¤è¨£º¨÷
¤£»yÃÒªv
¤K¬Ã´ö¤è ¨£º¨÷ ¤G³¯´ö ¤è¨£¤T¨÷
Å屪«é±«ÃÒªv
ÂkµÊ´ö¤è ¨£º¨÷
¦k¨¥¨£°µo¨gÃÒªv
µê·ÐÃÒªv
·íÂk¸É¦å´ö ¥¢¯º´² ¤èѨ£º¨÷
µo´÷ÃÒªv
¥|ª«´ö ¤è¨£º¨÷
«y¹ÂÃÒªv
¤»¨ý¦a¶À´ö ¦ò¤â´² ¤èѨ£º¨÷
ÓЦåÃÒªv
µgÃÒÁ`¬A
µg¯eÃÒªv
¥|ª«´ö ¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤èѨ£º¨÷
¥|ª«´ö¤è¨£º¨÷
¤G³¯´ö¤è ¨£¤T¨÷
ã½³ÒµêýÁ`¬A
ã½³ÒµêýÃÒªv
¤»§g¤l´ö ¤K¬Ã´ö ¤Q¥þ¤j¸É´ö ¯q®ð¾iºa´ö¤è Ѻ¨÷
¦å±Y
¤Q¥þ¤j¸É´ö ³p»»´² ¦ò¤â´² ¥¢¯º´² ¤èѨ£º¨÷
¤j«K¯µµ²
¤p«K²O³¬
¥|ª«´ö ¤è¨£º¨÷
¤p«KÀW¼Æ¤£¸T²OÃw
¸É¤¤¯q®ð´ö ¤»¨ý¦a¶À´ö ¤èѨ£º¨÷
¤j«K¥X¦å
ÍÁ³s¥|ª«´ö ÂkµÊ´ö ¸É¤¤¯q®ð´ö ¤èѨ£º¨÷
±Ñ¦å¦¨÷ê
²£«áµê¹ê©y¼f
| ¶}°©´² | ·íÂk¤¿ú ÀtªO(¾Lª¥, ¬ã ) ¤T¿ú ¤tË|¤G¿ú °ü¤H¾v¤@¹Î¤ô·ÎªA |
| ¹Ü©R´² | ¨SÃÄ ¦åºÜ¦Uµ¥¤À, ¤W¬ã¬°²Ó¥½. ¤~²£¤U, «K¥Îµ£«K²Ó°s¦U¥bªM,·Î¤@¨âªm, ½Õ¤U¤G¿ú, ¨}¤[¦AªA. ¨ä´c¦å¦Û¤U¦æ, «K¤£½Ä¤W, §K¥Í¦Ê¯e |
| ²M»î´² | ¿AÄõ¸ ¤H°Ñ¦U¤G¨â ¤tË|¤¿ú ¯ðªãÁJ¤@¨â ¥Ì¯ó(ª¥)¤G¿ú, ¤W¬°¥½. ¥Î·Å°s¼ö´ö¦U¥bªM, ½Õ¤@¿úÄ餧, ¤U«|, ²´§Y¶}, ®ð©w§Y¿ô |
| ¤jÅÉ»e´ö | ·íÂk ¼ô¦a ¥Õ¨¢¦U¤G¿ú °®Á¤ ¦×®Û¦U¤@¿ú §d¯üµã ¿W¬¡ »·§Ó(ª¥) ²Ó¨¯ ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤K¤À, ¤W¤ô·ÎªA |
| »®Û´² | ·íÂk ¦×®Û ¤tË|¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½, °s½ÕªA. |
| ©µJ¯Á´² | ·íÂk ¨ª¨¢ ¥Í»Z¶À ®Û¤ß µ[¬Ä ¬õªá ©µJ¯Á¦Uµ¥¤À, ¥H¤W¥H¦n¾L®û¤@±J, µH°®¬°¥½. ¨CªA¤G¿ú, °s½Õ |
| ¶Xµh´² | ·íÂk ©x®Û ¥Õ¥º ¶À¯Ï ¿W¬¡ ¤û½¥ ¥ÍÁ¤¦U¤¿ú ¥Ì¯ó(ª¥) íü¥Õ¦U¤T¿ú¥b, ®á±H¥Í¤¿ú, ¤WÄZ©C, ¨CªA¤¿ú, ¤ô·ÎªA |
| ¤B»¨§çM´² | ¤½¤B» ¥Õ¨§çM¤¯ ¥ñÀs¨x¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½, ¥ÍÁ¤´öÂIªA. |
| ¯ø¾ï¶¼ | ¦Ë¯ø ¾ï¬õ¦U¤T¿ú °®¬U¤@ªT, ¤ô, Á¤·ÎªA |
| °Ñªþ´ö | ¤H°Ñ¤@¨â ªþ¤l(¬¶)¤¿ú, ¤W§@¤@ªA, Á¤, ´Ç¤ô·Î, ®}®}ªA. ¥h¤H°Ñ¥[¶À¯Ï, ¦W¯Ïªþ´ö. |
| ¤G¨ý°ÑĬ¶¼ | ¤H°Ñ(¬°¥½)¤@¨â Ĭ¤ì¤G¨â, ¤W¥HĬ¤ì·Î´ö, ¨R¤H°Ñ¥½ªA. |
| ÏL¥º´ö | ÏL¹ê(ª£)¤G¨â ¥Õ¥º(¤gª£)¤G¨â, ¤ô, Á¤·ÎªA |
| ¤p½Õ¤¤´ö | Ó¬d ·íÂk ¥Õ¨¢ ³¯¥Ö¦U¤@¿ú ¥Õ¥º¤@¿ú¤¤À, ¤W§@¤@¾¯, ·Î´öªA |
| ¤p½Õ¸g´² | ¥Õ¨¢ ·íÂk ¨SÃÄ µ[¬Ä ®Û¤ß¦U¤@¿ú ²Ó¨¯ Åe»¦U¤¤À, ¤W¬°²Ó¥½, ¨CªA¤¤À. Á¤¥Ä, ·Å°s¦U¤Ö³\½ÕªA |
| §ó¥Í´² | ·íÂk ¤tË| ¤H°Ñ ¥Í¦a¦U¤G¿ú ¯ðªãÁJ¤T¿ú °®Á¤(¬¶) ¤K¤À,¤ô·ÎªA. |
| ·íÂk¤»¶À´ö | ·íÂk ¼ô¦a(¦Û»s) ¶À¯Ï(ª¥)¦U¤G¿ú ¥Í¦a ¶À¬f(ª£¶Â) ¶ÀÍÁ(ª£¶Â) ¶À³s(ª£¶Â)¦U¤@¿ú, ¤W¤ô·ÎªA |
| ¶À¯Ï´ö | ¶À¯Ï(ª¥) ¤T¿ú ¨dÄ÷¯»¤G¿ú ¥Õ¥º(¤gª£) ¤G¿ú Ó¬d¤@¿ú ³Á¥V¤G¿ú ¼ô¦a¤T¿ú ¨¾·¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥) ¤C¤À, ¤W¥[¯B¤p³Á¤@¦X, ·ÎªA. |
| ¤C¬Ã´² | ¤H°Ñ ¥ÛÛu»Z ¥Í¦a ¤tË|¦U¤@¨â ²Ó¨¯¤@¿ú ¨¾· ¨°¬â(¥t¬ã) ¦U¤¿ú. ¤W¬°²Ó¥½, ¨CªA¤@¿ú. Á¡²ü·Î´ö½ÕªA |
| Ó¬¯«´² | Ó¬¯«(¥h¤ì) ¤@¨â ¤H°Ñ ¶À¯Ï(ª¥) ¨ª¨¢ ¤û½¥ µ[¬Ä Às¾¦(¬ã) ¦U¤@¿ú¤¤À ¥Í¦a¤@¨â¤¿ú ®Û¤ß¤¿ú ·íÂk¤G¨â, ¤W¬°¥½, ¨CªA¤T¿ú, ¤ô·ÎªA |
| §®»´² | ¥Ì¯ó(ª£)¤¿ú »·§Ó(»s, ¥h¤ß) ¤sÃÄ(Á¤¥Äª¥) Ó¬d Ó¬¯«(¥h¤ì) ¶À¯Ï(ª¥)¦U¤@¨â ¤H°Ñ ®Ü±ð¦U¤¿ú ¨°¬â ( ¥t¬ã)¤T¿ú Åe» (¥t¬ã)¤G¿ú ¤ì»¤@¿ú¤¤À, ¤W¬°²Ó¥½, ¨CªA¤G¿ú. ·íÂk, ¼ô¦a·Î´ö½Õ¤U. |
| °Ñ³Á¶¼ | ¤H°Ñ ³Á¥V, ¤W¤ô·ÎªA |
| ¤H°Ñ·íÂk´ö | ¤H°Ñ ·íÂk ¼ô¦a ³Á¥V ¥Õ¨¢¦U¤G¿ú ¤¨ý¤l¤T¤À ®ÛªK¤@¿ú, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA |
| ¦Ë¸Âk¯Ï´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) ·íÂk ¶À¯Ï(ª¥)¦U¤G¿ú ¦Ë¸¤G¤Q¤ù ¥Ì¯ó(ª¥)¤¤À, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA |
| ±ÛÂЪá´ö | ±ÛÂÐªá ¨ª¨¢ÃÄ ¯ðªãÁJ ¥b®LÄT «eJ ¥Ì¯ó(ª¥) Ó¬d ¤¨ý¤l §ö¤¯(¥h¥Ö¦y, ¾¢ª£ ) ³Â¶À¦Uµ¥¤À. ¤W?? ©C, ¨CªA¥|¿ú. ¤ô¤@·ø¥b, ¥ÍÁ¤¤T¤ù, ´Ç¤@ªT, ·Î¦Ü¤C¤À, ¥h·º, ¹«e·ÅªA. ¦³¦½¤£©y¥Î. |
| ¤H°Ñ¿AÄõ¸´ö | ¤H°Ñ¤¿ú ¿AÄõ¸ ¤¦¥Ö ¤û½¥¦U¤G¿ú ¥Í¦a¤T¿ú ¼ô¦a¤¿úø`¤ªT, ·Î, ¨Rµ£«KªA |
| ºi³s¥|ª«´ö | ·íÂk ¤tË| ¨ª¨¢ÃÄ ¥Í¦a ºiªá ¶À³s(ª£)¦U¤@¿ú ±s¦Ì´ß(¥h¸¦, »eª¥)¤¤À, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA |
| ¨¢ÃÄ´ö | ¨¢ÃÄ(ª£) ·íÂk ¶À³s(ª£)¦U¥b¨â Âb·} ¤ì» ¥Ì¯ó(ª¥) ¦U¤G¿ú ¦×®Û¤G¿ú¤¤À ¶ÀÍÁ(ª£)¤T¿ú, ¤W¨CªA¥b¨â, ¤ô·Î. ¦p¤£´î, ¥[¤j¶À. ¦¹ÃÒ¤S¦³¦]¤¤®ðµê®z, µÊ®ðÆ{µ²ªÌ, ªv·í¼f¹î |
| ¯u¤H¾iŦ´ö | ¤H°Ñ ¥Õ¥º ¥Õ¨¢ÃĦU¤G¿ú ¦×®Û ¦×¨§çM ¶F¤l(·Û)¦U¤@¿ú ¤ì» ¥Ì¯ó Ä¢µ¯´ß¦U¤K¤À, ¤WÍñ, Á¤, ´Ç·ÎªA |
| ¤H°Ñ±Ñ¬r´² | ªÊ¬¡ ¿W¬¡ ®ãJ «eJ¦U¤@¿ú¤¤À ÏL´ß ®Ü±ð ¤H°Ñ Ó¬d¦U¤@¿ú ¤tË|¤K¤À ¥Ì¯ó¤¤À, ¤WÍñ, Á¤, ½µ·ÎªA |
| »³s¤Y | ¶À³s(²b)¤Q¤G¨â §d¯üµã(¥hªK±ð)¤Q¨â, ¤W¥ý±N¤G¨ý¥Î¼ö¤ô©Õ©M, ¤JºÏ¾¹¤º, ¸m¼ö´ö¿L¤@¤é, ¦Pª£¦Ü¶À³sµµ¶À¦â, ¥h¯ü¥Î³s¬°¥½ , ¨C¥½¥|¨â, ¤J¤ì»¥½¤@¨â, ²H¾L¦Ì¶¼¬°¤Y, ±ï®ä¤l¤j, ¨CªA¤G, ¤T¤Q¤Y, ºu´ö¤U. ¤[µg¤¤®ð¤U³´ªÌ, ¥Î¸É¤¤¯q®ð´ö¤U; ¤¤®ðµêªÌ, ¥Î¥|§g¤l´ö¤U; ¤¤®ðµê´HªÌ, ¥[Á¤, ®Û. |
| ô¹»¥¿®ð´² | ô¹»¤@¿ú¤¤À ®Ü±ð ¤j¸¡¥Ö µµÄ¬ Ó¬d ¥Õ¥º(ª£) ¥Õªé ¥b®LÄT ³¯¥Ö «p¦µ(ª¥) ¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)¤¤À, ¤WÍñ, ¥[Á¤, ´Ç, ¤ô·ÎªA |
| ¤T¦X´² | ·íÂk ¥Õ¨¢ Ó¬d ¼ô¦a¦U¤@¨â ®ãJ ¤H°Ñ¦U¤@¨â¤¿ú ¶ÀÍÁ ¥b®L(»s) ¥Ì¯ó¦U¤»¿ú ¤tË|¤@¨â, ¤W¬°²Ê¥½, ¨CªA¤@¨â. ¤ô¤@Áé¥b, ·ÎªA, ¤é¤T |
| ¶À¯Ï·íÂk´² | ¤H°Ñ ¥Õ¥º(¤gª£) ¶À¯Ï ·íÂk ¥Õ¨¢¦U¤T¿ú ¥Ì¯ó¤K¤À, ¤WÍñ , Á¤, ´Ç¤ô·ÎªA |
| ®Ûªþ¦a¶À´ö | ¼ô¦a¥|¿ú ¤sµã¦× ¤sÃĦU¤G¿ú ¤¦¥Ö ¿AÂm Ó¬d¦U¤@¿ú¤¤À ªþ¤l(»s) ¦×®Û¦U¤@¿ú, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| ¦^¥Í¤¦ | ÀA¯¾¤j¶À(¬°¥½)¤@¤ç Ĭ¤ì(¥´¸H,
¥Îªe¤ô¤¸J, ·Î¥Ä¤T¸JÅ¥¥Î)¤T¨â ¤j¶Â¨§(¤ô®û¨ú´ß, ¥Î¸h³U²±´ß, ¦P¨§µN¼ô, ¥h¨§¤£¥Î
, ±N´ßÅΰ®, ¨ä¥Ä¯d¥Î)¤T¤É ¬õªá(ª£¶À¦â, ¤J¦n°s¥|¸J, ·Î¤T , ¤ºu,
¥h´í, ¨ú¥ÄÅ¥¥Î ) ¤T¨â ¦Ì¾L (
³¯ªÌ¨Î)¤E¤ç. ±N¤j¶À¥½¤@¤ç, ¤J²bÁç, ¤U¦Ì¾L¤T¤ç,¤å¤õ¼õ¤§, ¥Hªø¤ìµ¬¤£¦í¤âÅͤ§¦¨»I ,
¦A¥[¾L¤T¤ç¼õ¤§, ¤S¥[¾L¤T¤ç, ¦¸²Ä¥[²¦,µM«á¤U¶Â¨§¥Ä¤T¸J, ¦A¼õ, ¦¸¤UĬ¤ì¥Ä,
¦¸¤U¬õªá¥Ä, ¼õ¦¨¤j¶À»I. ¨ú¤J¥Ë¬Ö²±¤§, ¤j¶ÀÁçÓJ¥çÃê¤U, ¤J«áÃĦP¿i: ¤H°Ñ ·íÂk(°s¬~
) ¤tË|(°s¬~) »ªþ(¾Lª£) ©µJ¯Á(°sª£) »a¥º(¦ÌÌô®ûª£)
»Z¶À(¹j¯Èª£) Ó¬d ®ç¤¯(¥h¥Ö, ¦y,ªo) ¦U¤@¨â ¤t¤û½¥(°s¬~)¤¿ú ¥Ì¯ó(ª¥)
¦a·®(°s¬~) ¤tªÊ¬¡ ¼s¾ï¬õ ¥Õ¨¢(°sª£)¦U¤¿ú ¤ì¥Ê «C¥Ö(¥höø, ª£ ) ¦U¤T¿ú
¨Å» ¨SÃĦU¤G¿ú ¯q¥À¯ó¤T¨â ¤ì»¥|¿ú ¥Õ¥º(¦ÌÌô®ûª£)¤T¿ú ¯QÃÄ(¥h¥Ö)¤G¨â¤¿ú
¨}Á¤¥|¿ú °¨Ã@¯ó¤¿ú ¬î¸ª¤l¤T¿ú ¼ô¦a(°s®û, ¤E¦¸»]ÅÎ, ¦pªk»s´N)¤@¨â ¤T¸W(¾L®û³z,
¯È»q·Û)¤¿ú ¤ÆF¯×(¾LµN¤Æ, µH°®, ¬ã²Ó)¤¿ú ¤sµã¦×(°s®û,»]·o)¤¿ú,
¤W¤T¤Q¨ý, ¨Ö«e¶Â¨§´ß, ¦@Åά°¥½,¤J¥Û¦Ý¤º, ¤U¤j¶À»I©Õ¤Ã , ¦A¤U·Ò¼ô»e¤@¤ç, ¦@·o¤dªS, ¨ú°_¬°¤Y. ¨C¤Y«¤G¿ú¤C,¤K¤À, ÀR«Ç³±°®¶·¤G¤Q¾l¤é. ¤£¥i¤éÅÎ, ¤£¥i¤õ¯M, °®«á¥u«¤G¿ú¦³¹s.ÅàÄúÅ@¤§, §YÄú¤Y¤]. ¥Î®É¥hÄú´ß, ½ÕªA. |
¨Å¥Ä¤£¦æÃÒªv
´é¬u´²
¨Å¥Ä¦Û´éÃÒªv ¨ßÃh´² ³ÁªÞ·Î
¨ÅÃÒÁ`¬A
¨Å÷êÃÒªv
¯q®ð¾iºa´ö ¤è¨£º¨÷·J¤è
§j¨ÅÃÒªv
¨ÅÅÉÃÒªv
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤K¬Ã´ö ÂkµÊ´ö ¤èѨ£º¨÷
§ª¨Å¨ÅÄaÃÒªv
Ë|Âk¶¼§Y¦ò¤â´² ¤è¨£º¨÷
| ®ø¬r¶¼ | «C¥Ö ¥Õªé ·íÂk ®ãJ ²X¨©¥À íLÅú ªá¯» ª÷»Èªá ¥Ì¯ó¸`¦Uµ¥¤À, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA. |
| Ñëço´² | Ñëço ¨Å» ¨SÃÄ ·íÂk ¥Ì¯ó¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½. °s·ÎªA. ¥[¨m¨¤¨ë ¦W¥ß®Ä´² |
| ¤Q¤»¨ý¬y®ð¶¼ | ·íÂk ¥Õ¨¢ ¤H°Ñ ¶À¯Ï¦U¤G¿ú ¤tË| ¨¾· Ĭ¸ ¥Õªé ÏL´ß ®Ü±ð¦U¤@¿ú ¥Ì¯ó Âb·}¦U¤¤À ¯QÃÄ «p¾ë ©x®Û ¤ì³q¦U¤K¤À, ¤WÍñ,¨CªA¤¿ú, ¤ô·ÎªA. |
| «C¥Ö¥Ì¯ó´² | «C¥Ö ¥Ì¯ó¦U¤@¿ú, ¤W¬°¥½, ·Î¿@Á¤´ö½ÕªA. |
| ³À¨¤´² | ³À¨¤ ¥Ì¯ó¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½, Âû¤l¶À½Õ»É¾¹¤º, ª¥¼Å¤§. |
| ³s¼´²¨¾· | ¤¸°Ñ¦U¤G¿ú ¥ÕÀÄ ¨~µv ¤j¶À ®g¤z¦U¤@¿ú ¤É³Â¤¤À ¥Õ¨¢¤@¿ú ¥Ì¯ó¤¤À §ö¤¯¤G¤Q²É, ¤WÍñ, Á¤¤ô·ÎªA |
| ¥[¨ý¥|ª«´ö | ·íÂk ¥Õ¨¢ ¼ô¦a ¤tË| ªá¯» ¤ý¤£¯d¦æ(ª£) ¤ì³q¦U¤G¿ú,¥H¤W½Þ¿á¼õ´ö, ·ÎÃĪA. |
| ´é¬u´² | ¥Õ¤B» ¤ý¤£¯d¦æ ªá¯» º|ΦU¤@¿ú, ¤W½Þ¿á´ö·ÎªA. |
| ¨ßÃh´² | ¬õªá ¨ª¨¢ Âk§À ¤û½¥¦U¤G¿ú, ¤WÍñ, ¤ô·ÎªA |
| ³ÁªÞ·Î | ³ÁªÞ¤T¨â, ¤W¤@¨ý, ¤ô·Î§@¯ù¶¼. |
³±¸~ÃÒªv
³±µhÃÒªv
³p»»´² ¥|ª«´ö ¤èѨ£º¨÷
³±ÄoÃÒªv
³p»»´² ¤è¨£º¨÷
ÀsÁxÂm¨x´ö ¤è¨£«e³±¸~±ø
³p»»´² ¤è¨£º¨÷
ÀsÁxÂm¨x´ö ¤è¨£«e³±¸~±ø
³±½HÃÒªv ¥[¨ý¥|ª«´ö
¥[¨ý³p»»´² ¤è¨£«e³±µh±ø
¥|ª«´ö ¸É¤¤¯q®ð´ö ¤èѨ£º¨÷
³±²©ÃÒªv
³±§NÃÒªv
®Ûªþ¦a¶À¤Y ¤è¨£º¨÷ ³±§jÃÒªv
¤Q¥þ¤j¸É´ö ¤è¨£º¨÷
¥æ±µ¥X¦åÃÒªv
| ÀsÁxÂm¨x´ö | ¥Í¦a¤G¿ú ¤ì³q ¨®«e¤l¦U¤@¿ú¤¤À ¿AÂm ¶ÀÍÁ¦U¤G¿ú ·íÂk¤G¿ú ¶Â±÷¤¯ ÀsÁx¯ó¦U¤@¿ú ¥Í¥Ì¯ó¤¤À, ¥[¿O¯ó¤@¹Î, ¤ô·ÎªA. |
| ¬~¤è | ¨¾·¤T¿ú ô¿¦ã¤@¹Î ¤j´u¤@¿ú, ¤W¼õ´öÂt¬~. |
| Äˤè | ÏL¹ê ¼s¥Ö¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½, ª£¼öÄˤ§. |
| ¼Å¤è | ¥|ª«´ö¤@®Æ, ¨Å»¤@¿ú, ¤W·o»æ, ¯Ç¤á¤¤, ¨äµh§Y©w. |
| ®ç¤¯¶¯¶À»I | ®ç¤¯ ( ¬ã»I)¤¿ú ¶¯¶À(¥½)¤T¿ú, ¤W¤G¨ý¬ã¤Ã,¥ÎÂûªÒ¨x¤Á¤ù, ÅÙÃįǤᤤ, ¨äÂΧYÆp¤J¨x, ¦ÓÄo¦Û¤î. |
| ³±®¼¬~ªk | ³D§É¤l¤¿ú ¯Q±ö¤EªT, ¤W¤G¨ý, ¼õ´ö¼¼öÂt¬~. |
| ¼Å¤è | òÔĪ(¬°¥½), ¤W¥Î½Þ¯×ªo½Õ¼Å¦Û¦¬. |
| ³±²©Âtªk | ¯QÀY, ¤W¥ÎÆo¾L¼õÂt¦Û®ø. |
| ·Å¤¤§¤ÃĤè | »·§Ó °®Á¤ §d¯üµã ³D§É¤l¦Uµ¥¤À, ¤W¬°¥½, ºø»q¯Ç¤á¤º, ¤@¤é¤G¦¸´«. |
| »I¾v·Î | °ü¤H¾v¶Ã¤@¹Î, ¤W¥Î½Þ»I¼õ¤ÆªA¤§, ¤p«K§Q«h¡. |
| ®Û¤ß°y¾¥´² | ®Û¤ß °y©³¾¥¦Uµ¥¤À, ¤W¤G¨ý¬°¥½, °sªA¤è¤o¤P. |
¼ö¤J¦å«Ç
¤p®ãJ´ö ¤è¨£º¨÷
®ãJ¥|ª«´öª`¤¤
¨ë´Áªùªk
¦å¤À¤ô¤ÀÁ`¬A
¦å¤ÀÃÒªv
¤p½Õ¸g´² ¤è¨£¤T¨÷¯B¸~
¤ô¤ÀÃÒªv
Ó¬d¾É¤ô´ö ¤è¨£L«eªù¤l¸~±ø
¹Ú»P°¥æÃÒªv
ÂkµÊ´ö ¤è¨£º¨÷
±ö®Ö®ðÃÒªv
¦å·½HÃÒªv
¥[¨ý³p»»´² ¤è¨£«e³±µh±ø
¯q®ð¾iºa´ö ¤è¨£º¨÷ûå
??½HÃÒªv
¤H°Ñ±Ñ¬r´²¤è ¨£²£«áµg±ø
¸É¤¤¯q®ð´ö¤è ¨£º¨÷¦å±Y±ø
¤»¨ý¦a¶À¤Y ¤è¨£º¨÷
¨¬¸òµhÃÒªv
| ¥b®L«p¦µ´ö | ¥b®L «p¦µ Ĭ¸ Ó¬d¦U¤G¿ú, ¤W¥ÍÁ¤·ÎªA. |
| ²M¼ö¦æ¦å´ö | ®ç¤¯¤@¿ú ¬õªá¤@¿ú ¤¦¥Ö ¤ÆF¯× ¥Í¦a¦U¤G¿ú ¥Ì¯ó¤¤À ¬ï¤s¥Ò ¨ª¨¢¦U¤@¿ú, ¤W¤ô·ÎªA |
| ¤K¬Ã´ö | ¤è¨£º¨÷ |
¡i¥»¯Á¤Þ¬O«öº¦rµ§µe¦h¤Ö¶¶§Ç±Æ¦Cªº. ¡j
| ¤Gµe | |||||
| ¤Q¤»¨ý¬y®ð¶¼ | 672 | ¤Q¸t´² | 623 | ¤Q¥þ¤j¸É´ö | 559 |
| ¤C¬Ã´² | 661 | ¤C¨ý¥Õ¥º´² | 558 | ¤G¨ý°ÑĬ¶¼ | 660 |
| ¤B»¨§çM´² | 659 | ¤K¬Ã´ö | 559 | ¤H°Ñ¿AÄõ¸´ö | 663 |
| ¤H°Ñ¾iºa´ö | 559 | ¤H°Ñ·íÂk´ö | 662 | ¤H°Ñ±Ñ¬r´² | 663 |
| ¤Tµe | |||||
| ¤T¶À¥|ª«´ö | 563 | ¤T©M´ö | 572 | ¤T¦X´² | 664 |
| ¤j¸É¤Y | 600 | ¤j·Å¸g´ö | 563 | ¤j¤C®ð´ö | 590 |
| ¤j¶Àû¥ÂΤY | 573 | ¤jÅÉ»e´ö | 658 | ¤p½Õ¤¤´ö | 660 |
| ¤p½Õ¸g´² | 660 | ¤p«Ø¤¤´ö | 562 | ||
| ¥|µe | |||||
| ¤»¯«´ö | 572 | ¤»§g¤l´ö | 557 | ¤»¨ý¦a¶À´ö | 572 |
| ¤»¨ý¦a¶À¤Y | 623 | ¤²O´² | 622 | ¤d´² | 620 |
| ¤É¶§°£Àã´ö | 578 | ||||
| ¤µe | |||||
| ¥b®L«p¦µ´ö | 688 | ¥ÉÀë´² | 560 | ¥Ì³Á¤j´Ç´ö | 624 |
| ¥|§g¤l´ö | 557 | ¥|ª«´ö | 559 | ¥[¨ýÂkµÊ´ö | 685 |
| ¥[¨ý¤»§g´ö | 618 | ¥[¨ý·ÅÁx´ö | 618 | ¥[¨ý¥G´² | 619 |
| ¥[¨ý¤G³¯´ö | 652 | ¥[¨ý¤Q¥þ¤j¸É´ö | 654 | ¥[¨ý¤²O´² | 609 |
| ¥[¨ý¸t·U´ö | 612 | ¥[¨ýË|Âk¶¼ | 619 | ¥[¨ýË|òÈ´ö | 612 |
| ¥[¨ýÍÁ³s¥|ª«´ö | 656 | ¥[¨ý¦a¶À¤Y | 599 | ¥[¨ý¦a¶À´ö | 656 |
| ¥[¨ý¦a°©¥Ö¶¼ | 562 | ¥[¨ý²§¥\´² | 640 | ¥[¨ý¥|ª«´ö | 673 |
| ¥[¨ý¤p®ãJ´ö | 681 | ¥[¨ý¤p½Õ¸g´² | 684 | ¥[¨ý³p»»´² | 686 |
| ¥[¨ý¤K¬Ã´ö | 644 | ¥[¨ý¥Í¤Æ´ö | 652 | ¥[¨ý½¦¦ã¥|ª«´ö | 619 |
| ¥[¨ý¯QÃÄ´ö | 563 | ¥[¨ý¦ò¤â´² | 649 | ¥¢¯º´² | 578 |
| ¥Í¤Æ´ö | 640 | ||||
| ¤»µe | |||||
| ¦Ë¸Âk¯Ï´ö | 662 | ¦a·®W°s·Î | 578 | ¦a°©¥Ö¶¼ | 560 |
| ¦^¥Í¤¦ | 665 | ¦åºÜ´² | 590 | ||
| ¤Cµe | |||||
| §T³Ò´² | 572 | ©µJ¯Á´² | 659 | ©µJ¥|ª«´ö | 619 |
| ¨¢ÃÄ´ö | 663 | §d¯üµã´ö | 563 | §ó¥Í´² | 661 |
| §U®ð¤Y | 590 | ¦ò¤â´² | 561 | §®»´² | 662 |
| ¨Å»¥|ª«¼Åªk | 675 | ||||
| ¤Kµe | |||||
| ÍÁ¤ß¤Y | 573 | ÍÁ¥º¥|ª«´ö | 559 | ÍÁ³s¥|ª«´ö | 559 |
| ªü½¦´ö | 622 | ªü½¦¤d´² | 609 | «C¥Ö¥Ì¯ó´² | 672 |
| ©Tºë¤Y | 583 | ª¾¥À¶¼ | 520 | ªÊ®Û¥|ª«´ö | 560 |
| ¤Eµe | |||||
| ÏL¥º´ö | 660 | ÏL®Ü¤G³¯´ö | 621 | ¬f¤l¤¯¤Y | 573 |
| ¬P³s¤G³¯´ö | 645 | «Â³ß¤Y | 582 | ¨ßÃh´² | 673 |
| ®ãJ¥|ª«´ö | 560 | »³s¤Y | 664 | »®Û´² | 659 |
| »¸W¤Y | 624 | »¬â¤»§g¤l´ö | 550 | «O¥Í´ö | 618 |
| ¤Qµe | |||||
| ®ø¬r¶¼ | 672 | ¯q³±·Î | 573 | ¯qG¤É¶§´ö | 578 |
| ¯q¥À¤Y | 623 | ®Û¤ß°y¾¥´² | 681 | ®ÛªK¥|ª«´ö | 560 |
| ®Ûªþ¦a¶À¤Y | 623 | ®Ûªþ¦a¶À´ö | 665 | ®Ü±ð´ö | 621 |
| Ó¬¯«´² | 661 | Ó¬d¾É¤õ´ö | 620 | ¯ø¾ï¶¼ | 659 |
| ®ç¥£´² | 591 | ®ç¤¯¶¯¶À»I | 680 | ®ç¬õ¥|ª«´ö | 559 |
| ¯QÃÄ´² | 590 | Ñëço´² | 672 | ¯u¤H¾iŦ´ö | 663 |
| ¤Q¤@µe | |||||
| ²Ü¦Ï¨¤´² | 621 | ²M¼ö¦æ¦å´ö | 688 | ²M»î´² | 658 |
| ²M¥Õ´² | 582 | ³À¨¤´² | 672 | ³Â¶À¥|ª«´ö | 561 |
| ±ÛÂЪá´ö | 662 | ²z¤¤´ö | 559 | ³s¼´² | 672 |
| ³p»»´² | 558 | µµÄ¬¶¼ | 620 | °Ñ³Á¶¼ | 662 |
| °Ñªþ´ö | 660 | °Ñd¥Õ¥º´² | 558 | ³±Î¶Âtªk | 680 |
| ³±µh¼Å¤è | 680 | ³±®¼¬~¤è | 680 | ³±®¼¼Å¤è | 680 |
| ³±¸~¬~¤è | 680 | ³±¸~Äˤè | 680 | ³ÁªÞ·Î | 673 |
| ³Á¨ý¦a¶À´ö | 622 | ²§¥\´² | 557 | ||
| ¤Q¤Gµe | |||||
| ·Å¤¤§¤ÃĤè | 681 | ¶Xµh´² | 659 | µ[¬Ä´² | 563 |
| ¶À³s·Î | 623 | ¶À¯Ï´ö | 622 | ¶À¯Ï«Ø¤¤´ö | 562 |
| ¶À¯Ï·íÂk´² | 664 | µR¨¤¦a¶À´ö | 563 | ´é¬u´² | 673 |
| ¶}Æ{¥¿¤¸´² | 591 | ¶}°©´² | 658 | ¹_Ãôö | 621 |
| ¸É¤¤¯q®ð´ö | 578 | ||||
| ¤Q¤Tµe | |||||
| ¸t·U´ö | 561 | ¸U¦w¤Y | 582 | ·íÂk´² | 591 |
| ·íÂk¤»¶À´ö | 661 | ·íÂk¸É¦å´ö | 561 | ·íÂk«Ø¤¤´ö | 562 |
| ¹L´Á¶¼ | 561 | ½µ¥Õ´² | 591 | ||
| ¤Q¥|µe | |||||
| »eµv·Î | 619 | º°·ð¤Y | 600 | º°·ð´ö | 599 |
| »I¾v·Î | 681 | ºi³s¥|ª«´ö | 663 | ¹Ü©R´² | 658 |
| »ÈR°s | 622 | ||||
| ¤Q¤µe | |||||
| çv»Tµéµ·¤l¤Y | 600 | ½¦¦ã¥|ª«´ö | 560 | ½Õ¸g¤Y | 600 |
| ¤Q¤»µe | |||||
| ¾É¨ª´² | 620 | ¾É¤ô¤Y | 582 | ¿W°Ñ´ö | 623 |
| ¿AÄõ¸´ö | 573 | ||||
| ¤Q¤Cµe | |||||
| ÀsÁxÂm¨x´ö | 697 | Á|L¥|ª«´ö | 621 | Á¤ÍÁ¥|ª«´ö | 561 |
| ¤Q¤Kµe | |||||
| ÂkµÊ´ö | 558 | Âù©M¶¼ | 559 | ||
| ¤G¤Qµe | |||||
| ô¹»¥¿®ð´² | 664 | ||||